Muchos novelistas cultivan varios géneros, es natural, peor la originalidad de Pitol es que en su obra narrativa se introduce un tono de ensayo, y sus textos ensayísticos se pueden leer como relatos novelísticos. De algún modo los libros de Pitol son una bitácora de su vida. El elemento autobiográfico es un signo imprescindible de su escritura y ese prodcedimiento le da a su prosa una vitalidad especial. De las varias literaturas en que este escritor ha incursionado, su primera pasión ha sido la inglesa. Desde su juventud se ha convertido en un adicto de la novela anglosajona. Adicción a los ingleses. Vida y obra de diez novelistas narra momentos de la vida de algunos de sus autores preferidos y estudia minuciosa e imaginativamente una o dos de las mejores obras de ellos. Sergio Pitol > es uno de los escritores mexicanos más conocidos universalmente, quizá el más europeo. Su obra cubre dos grandes zonas de la literatura: la novela y el ensayo, simpre con fortuna.