Una lengua común para Latinoamerica. Para que la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños logre influir en el Continente en una proporción igual al tamaño de su población (560 millones de personas, 230 millones más que EUA y 60 millones más que la Unión Europea), es necesario que realice acciones políticas y económicas coordinadas cuidadosamente. El ´americano, lengua híbrida entre el español y el portugués, puede contribuir, en opinión del autor, a que la región alcance la coordinación necesaria. El ´americano´ incluso puede tener un alcance mayor que el inglés, lengua adscrita a una elite internacional, pues es tan fácil de aprender que tiene la posibilidad de derribar todas las barreras ling?ísticas en el mundo, convirtiéndose en un idioma universal.