El paisajismo actual ha alcanzado de pleno derecho la categoría de arte: como la arquitectura o la pintura, evoca la tradición para renovarla y adecuarse a las nuevas necesidades sociales, aprovechando los recursos que le ofrecen los nuevos materiales. La influencia de las diferentes culturas y el sumo respeto con que se interviene en entornos históricos o turales son u constante en los ejemplos que conforman este volumen, la individualidad del artista, en cambio, ligada a la diversidad de casos que se presentan, da lugar a un abanico muy amplio de enfoques y estilos, desde los más sorprendentes o socialmente comprometidos hasta los más conceptuales. A través de los jardines diversos, en los rincones resguardados o en las laderas extendidas, existe un camino ajustado a los pasos de cada caminte y un lugar reservado a cada sensibilidad. El camino y el rincón les pertenecen a ellos y a die más . Cada mirada individual despliega el paisaje íntimo de las propias impresiones, que es iprensible y que a su vez se enciende inevitablemente, mientras transcurren las horas del día. El ciclo de las estaciones y el paso de los años. Los jardines pertenecen a las miradas y al tiempo, adolecen de subjetividad infinitesimal y desaparecen , porque cada mirada es diferente e irrepetible. Y, no obstante, existe u primera mirada. Este volumen nos propone un acercamiento a las primeras miradas de un paisaje. Hemos intentado plasmar las imágenes persoles que permiten a cada paisajista transformar los solares vacíos de la ciudad, los espacios abandodos, los descampados de la periferia o el terreno que rodea las villas de las afueras, y convertirlos en los descampados de la periferia o el terreno que rodea las villas de las afueras, y convertirlos en los paisajes que recorremos y habitamos, en los lugares que nos pertenecen. Con los diferentes proyectos de que consta esta compilación, hemos querido ofrecer u serie heterogénea, compleja y rica, en la que se manifiestan tanto rasgos y tendencias comunes, como posiciones opuestas y estilos enfrentados. Así pues, frente a las instalaciones de Monika Gora, impactantes y provocativas formas luminosas en distintos entornos paisajísticos, frente a los jardines de Han/Olin, muchas veces fruto de rehabilitaciones o de intervenciones puntuales, inmersos en la textura urba y marcados por los requerimientos ineludibles del espacio público, podemos conocer proyectos surgidos de un universo persol, singular y radical, el universo poético de Ian Hamilton Finlay. Miradas que viajan hacia paisajes opuestos. Jacques Simón se enfrenta al orden con medios y velocidades improbable, alterando la topografía, plantando árboles , irrumpiendo en la ciudad con el azar inherente a la turaleza, Preben Skaaarup, en el Telecenter Fyn, desarrolla hasta el limite la geometría del cuadrado. Encontramos jardines de autores que se acercan al paisajismo desde la escultura o el Iand art, como el Israelí Dani Karavan o Paul Armad, o que, por el Contrario, como álvaro Siza Viera & Isabel Aguirre, parten de un entono histórico que hay que respetar y utilizan los mismos materiales, realzando la belleza del lugar, pero intentando mimetizar su intervención con lo ya existente. Podemos encontrar jardines en lugares inverosímiles, en espacios muy reducidos, jardines sin vegetación incluso, diseñados con materiales inusuales, como los de Martha Schwartz. La construcción de un paisaje puede estar ligada a la búsqueda e u identidad, la de un país con voluntad de autoafirmarse, o a las características geomórficas de parajes singulares, como los desfiladeros de la costa de Málaga, que condicion el proyecto de José A. Fernández-Ordóñez. Reinterpretar la tradición a través de la mirada individual, lo que permite a Isamu Noguchi trasladar el carácter de los jardines Zen de grava y rocas a los patios de ilumición y a los vestíbulos de los edificios modernos, evocar, apelar a la memoria y a la imagición, como hace el francés Bernrd Lassus para transfigurar los bloques del extrarradio o las pasarelas de las autopistas, aplicar la tradición del paisajismo inglés a los requerimientos específicos de un campo de golf, incorporando además contenidos propios del lugar donde se implanta, como Desmond Muirhead: el paisajismo se enriquece con aportaciones novedosas ante materiales y preocupaciones moders. El jardín es en sí mismo la posibilidad de conjugar, de reunir e integrar diferentes lenguajes a partir de su fusión armónica con la turaleza: en los parques de Richard Haag o de Enric Batller & Joan Roig, en los jardines de Sir Geoffrey Gellicoe, los ritmos o los contrastes de color de la vegetación, la mezcla de especies o la separación gradual de ámbitos distintos, permite aur paisajes y tradiciones heterogéneas. Aunque las obras presentes, ubicadas en los lugares más diversos y creadas en torno a ideas en imágenes diferentes, den u visión exhaustiva de los proyectos realizados en los últimos años, algus figuras igualmente importantes han quedado fuera de esta compilación. Por suerte, actualmente u serie de diecinueve paisajistas resulta incompleta y la selección inevitable de un numero determido implica ausencias.
