Con la traducción más difundida en México y Latinoamérica por el Padre Bernardo Hurault, esta biblia tiene un lenguaje sencillo y propio de los países del continente.
Con una introducción general a todo el texto otra particular a cada uno de los libros de la Biblia. Además tiene comentarios y notas concebidas en América Latina para América Latina.
