El derecho convencional internacional es una disciplina articulada con el derecho internacional general. Es inútil pretender desmembrarla epistemológicamente de toda la teoría que anima al derecho de gentes ya que devendría incomprensible. El derecho de los tratados además es una de las áreas de mayor consolidación consuetudinaria, pese a la falsa impresión en contrario que pueden producir sus esfuerzos codificatorios. Estas razones subayacen en este libro. En consecuencia, el estudioso no debe esperar encontrar en esta obra un sistema cruzado de referencias a las relativamente recientes relatorías y convenciones en materia de tratados, encabezada particularmente por la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tribunales de 1969, pues insistimos el derecho convencional internacional no se reduce ni remotamente a ese instrumento.