Siempre es un alto honor realizar el prólogo de una obra, pero en el presente caso puede resultar inmerecido por varias razones. Por un lado aún no me considero el mejor especialista en el estudio de la protección penal al ambiente, en segundo término, la oportunidad que hoy me brinda el Dr. Marco Antonio Besares Escobar, es sin duda por la afinidad que me une a él en el estudio de estos temas, por ello agradezco su confianza. Es evidente desde hace dos o tres décadas, que los problemas derivados del deterioro y desequilibrio ambiental afecten ya a la ´sociedad global´ y no solamente a sociedades aisladas. Las respuestas que en el orden jurídico se vienen planteando a estos problemas, conforman el núcleo del Derecho Ambiental, cuya finalidad es la protección del ambiente a través de regular y prohibir aquellas conductas humanas más dañinas. Todos los países tienen grandes esperanzas en esta rama jurídica, sin embargo e independientemente de aquellas razones que provienen del orden jurídico-institucional, tiene un margen reducido de acción frente a situaciones todavía inevitales. Con todo, la trascendencia social del imperio de protección del medio, el acelerado crecimiento de los problemas ambientales, exigen a través del Derecho Ambiental, que se ha conformado como esencialmente preventivo, influir, flexibilizar, modernizar y hasta sustituir tradicionales paradigmas jurídicos, un ejemplo de ello es la aparición de los delitos contra el ambiente.
