La rápida y fructífera evolución que están experimentando la doctrina y la jurisprudencia desde la entrada en vigor del Código penal de 1995, hacen necesaria una revisión y actualización de esta obra que, por ir principalmente dirigida a los estudiantes de Derecho, debe mostrar con claridad las principales aportaciones de una y otra y los criterios doctrinales y jurisprudenciales que se siguen y probablemente se seguirán utilizando en el futuro en la interpretación del nuevo Código. Esta revisión no hubiese sido, sin embargo, posible sin el éxito obtenido por la anterior, agotada hace ya algún tiempo, lo que ha obligado a realizar una nueva en la que se incluye este valioso material, que es la mejor muestra del alto nivel que ha alcanzado la Ciencia española del Derecho penal > en los últimos años. Pero ello ha sido también posible gracias a la ayuda que nos han prestado muchos amigos, alumnos y colegas, con sus valiosas críticas y sugerencias. Entre ellas es de destacar la labor llevada a cabo por la Dra. Carmen Gómez Rivero, Profesora titular de la Universidad de Sevilla, por las observaciones y correcciones realizadas en los cuatro primeros capítulos de los Fundamentos y en la Teoría Jurídica del Delito, y especialmente la de las Dras. Pastora García álvarez, Profesora titular, y Juana Del Carpio Delgado, Profesora asociada, de la Universidad Pablo de Olavide, por su valiosa ayuda en la revisión y corrección de toda la obra, y por su esmerada elaboración informática y ordenación de los indices y del material bibliográfico, demostrando una vez más, en pleno verano y tras un curso cargado de todo tipo de problemas, una extraordinaria capacidad de trabajo y un entusiasmo realmente encomiable y contagioso. Vaya, pues, para ellas nuestro agradecimiento y reconocimiento público que igualmente queremos hacer extensivo a la Editorial Tirant to Blanch y a su gerente, Salvador Vives, por las facilidades y ayuda prestada para su pronta publicación.
