A los estrechos lazos históricos que unen España con Italia, se ha sumado en los últimos tiempos un extraordinario aumento de intercambios económicos y culturales entre ambos países. Todo ello unido al creciente número de turistas españoles que visitan Italia cada año y a los italianos que vienen a nuestro país, ha contribuido a aumentar el interés por la lengua italiana, así como el número de personas que la estudian.áEste nuevo Diccionario Esencial Italiano-Spagnolo Español-Italiano Vox recoge alrededor de 14.000 entradas por idioma, cifra que supera ampliamente el vocabulario activo medio de una persona culta, y contiene no solamente el léxico básico, sino también frases hechas, expresiones populares, palabras de argot y tecnicismos de distintos ámbitos (como el de la informática, la gastronomía, el deporte, etc.) que han pasado al uso cotidiano.áEsta obra ha sido diseñada específicamente para que el hispanohablante pueda tener a mano un diccionario útil, fácil de manejar, completo y moderno. En este sentido se ha cuidado de forma especial la presentación de los contenidos para que el diccionario sea lo más inteligible posible y, sobre todo, fácil de consultar.áEl principiante encontrará en él todas las palabras básicas que necesitará tanto para hacerse entender en italiano como para comprender a los demás, y en el resumen de gramática italiana obtendrá las respuestas a sus preguntas y dudas sobre la construcción de las frases.Al usuario más avezado le resultará útil no sólo para refrescar su memoria en aquellas ocasiones en que no se acuerda de una determinada traducción, sino también para aprender nuevas y más variadas maneras de expresarse en italiano, mejorando así, con cada consulta, su dominio del idioma.Estamos convencidos de que todos los usuarios hispanohablantes, sean principiantes o de nivel más avanzado, hallarán en estas páginas una información práctica, amplia y actualizada.