Era el engañoso recibimiento que hacia desde lejos la tierra antártida helada y muerta, como hace millares de años. Se le apretó un poco el corazón al recordar todo eso . como un pájaro errante había llegado sin darse cuenta hasta esos hielos del fin del mundo. Por contraste, rememoró los sabrosos frutos de su tierra, sus casas de alerce con un buen fogón rústico entre las piedras. Este ramalazo de recuerdos lo agrietó un poco por dentro. Hubiera querido llorar, pero desde la trágica muerte de su madre no sabía lo que era una lágrima. Con la literatura de Coloane, no se trata sólo de leer, sino de vivir. Su textura escritural recrea una pureza primigenia y romántica que se emparenta sin solución con clásicos de la aventura y los viajes como Julio Verne o Emilio Salgari, mostrándose inflexible en su profunda sensibilidad.