En el colegio de Charly, Fede, Estefi y Rabanito se celebra la semana cultural que se clausura con la fiesta de fin de curso. Con el lema «Proteger el medio ambiente es protegerte a ti mismo», todos los alumnos deberán preparar un trabajo que expondrán el día de la fiesta. Charly, como siempre, dedicará sus esfuerzos a resolver un nuevo caso: un escándalo medioambiental, en el que parece estar implicado alguno de los profesores. Gracias a la inestimable colaboración de los policías Stecker y Kiebitz, la agencia de detectives Charly & Company conseguirá descubrir, después de superar muchos peligros, al verdadero culpable.
