Jesús Miguel Martínez en "El lenguaje del psicoterapeuta" ahonda en lo que pasa entre terapeuta y consultante, centrándose en los intercambios comunicativos y lo que provocan. La confrontación, la sugestión, las sugerencias, las interpretaciones, la recapitulación y la síntesis son algunos de los recursos que el especialista describe a profundidad en esta obra. Además, incluye un análisis de los actos lingüísticos en el trabajo clínico, desde la gramática generativa comunicacional, el enfoque sistémico, la propuesta de Milton Erickson, el modelo comunicacional constructivista, la Gestalt, hasta las neurociencias.
Esta obra, única en su tipo, será referente para todos los psicólogos, terapeutas e interesados en entender el poder del lenguaje en la construcción y la transformación de la realidad psicológica.