En el mundo de los negocios existen dos funciones vitales: emprender y dirigir. Ambas son complementarias e igualmente indispensables para el crecimiento sostenible de una empresa, ya sea ésta incipiente o madura. El empresario exitoso deberá ser capaz de desempeñar ambas eficazmente, a pesar de que requieren de atributos, actitudes y acciones muy diferentes. En este libro se han combinado las experiencias de un emprendedor y de un director, que han llegado a ser empresarios exitosos, para aportar valiosos consejos a las personas que se desarrollan en esa compleja y fascinante actividad, tan necesaria en una sociedad moderna.