Jimena viaja a la Isla Bellota para pasar las vacaciones de verano en casa de su tío. La gente de la isla usa las energías del futuro, las cuales son abundantes y causan poca contaminación ambiental, en vez de depender del petróleo y del carbón. Sus coches funcionan con bioetanol de maíz y caña de azúcar, y también aprovechan la energía y la luz del sol para calentar sus casas y obtener electricidad.áDescubramos más sobre las asombrosas energías del futuro junto con Jimena.