Everything is complicated presenta algunos de los temas predilectos de Sempé: novelistas que fuman en pipa, escolares indisciplinados y gente que expresa sus sentimientos con carteles de protesta . Publicados en Francia en 1963, estos dibujos frescos, alegres y divertidos se lanzan ahora por vez primera en inglés . Los concisos y agudos textos de Sempé han sido traducidos del francés por Anthea Bell, que también se encargó de traducir al inglés la saga de Astérix el galo junto con Derek Hockridge.
