Sin excluir a Fedro y la Fontaine, los fsbulistas se han resignado a repetir, con diversa y a veces afortunada retórica, las antiguas ficciones que los griegos atribuían a Esopo y que quizá fueron anteriores a él. No así Robert Louis Stevenson, que inventó moralidades y tramas. Stevenson no fue un hombre religioso. Fue algo más, fue un hombre ético. Cada fábula de este libro tiene su propio estilo y su propio vocabulario. Algunas son coloquiales, otras son intemporales y podrían ser antiguas. En todas ellas se combinan cosas heterogéneas. Casi en cada renglón hay una sorpresa. En la vasta obra de Stevenson, este libro es un libro lateral, una breve y secreta obra maestra. Aquí también están su imaginación, su coraje y gracia. Todas revelan una misma ética. El hombre tiene que ser justo, aunque Dios no lo sea o aunque no exista Dios.
