En Había una vez el lector encontrará, cuando busque mitigar el tedio, desde adaptaciones de cuentos clásicos como Caperucita Roja, La gallinita dorada, Los siete chivitos, Pulgarcito, El gato con botas, El soldadito de plomo o Los tres osos, hasta poemas de los autores más importantes de Cuba y Latinoamérica. Libro ameno, instructivo, de estilo directo y casi coloquial ?como suelen demandar los pequeños? demuestra con creces el bien dotado oficio que como adaptador literario siempre caracterizó a Almendros.