La riqueza y la complejidad lingüística que se dan en el vasto territorio mexicano son de suyo una incitante invitación a explorarla, analizarla, historiarla. Tal es el objetivo final de esta Historia sociolingüística de México: narrar desde varias perspectivas la historia de las lenguas y, en especial, la historia de los hablantes de las lenguas habladas en México a lo largo de los siglos, tanto en términos de consenso como en términos de conflicto. Múltiples miradas convergen en esta historia en torno a los diversos procesos que han imbricado lenguas y hablantes en el paradójico México pluriétnico.Este volumen 3 atraviesa el siglo XX y se estaciona en el XXI, acercándonos a una realidad cambiante que se vive en las últimas décadas y en los nuevos territorios surgidos de la movilidad incesante. La migración y el contacto, hilos conductores que vertebral] y cohesionan el texto, se encuentran contenidos dentro del marco de la geografía lingüística y del discurso político y de los paradójicos fenómenos que ahí se gestan: bilingüismo, la vida del español y de otras lenguas en las fronteras y más allá de ellas, las lenguas indígenas en la pugna por sobrevivir y las lenguas que se pierden irremisiblemente.
