La colección Ecocuentos, a través de historias amigables y divertidas, muestra el impacto que generan los actos descuidados sobre la naturaleza. Los cuentos, la información y los juegos propuestos son los soportes educativos elegidos para promover el cuidado del medio ambiente y, así, poder asumir actitudes responsables a favor de todos los seres vivos. Cuando el barco se aleja de la isla, la tortuga Isolda ve algo negro que se agita entre las olas. Una mancha extraña le da la bienvenida dando vueltas entre la espuma. Quiere tocarla y chapotea en el pedacito oscuro de mar. Cuando regresa a la costa, nota que sus patas verdes se han vuelto color carbón. Las patas de Isolda siguen negras y los demás animales empiezan a llamarla ´Pata sucia´. Pero pronto todos comienzan a dejar huellas negras y juntos deciden buscar la causa de su mala pata...
