Los lectores de principios del siglo XXI podemos descubrir en el autor ex-fraile Dominico más tarde pastor puritano? el elemento común de la búsqueda o despliegue del esfuerzo humano por encontrar lo utópico, por aprehenderlo e imponerlo a los hombres, especialmente a los habitantes de las Indias Occidentales a través de la España católica y absolutista, en el caso del Fraile, o la Inglaterra predestinada, puritana y parlamentaria en el pastor protestante. ése es el hilo conductor del libro de Thomas Gage, la idea central mediante la cual el hereje del catolicismo y el puritano converso presentarán a los lectores de los siglos XVII y XVIII una realidad americana rasgada por la codicia española.