El Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo nació de la necesidad de contar en América Latina con un premio de primer nivel, equiparable a los grandes premios internacionales. Doce instituciones mexicanas, agrupadas bajo la forma jurídica de asociación civil no lucrativa, se propusieron otorgar anualmente un reconocimiento semejante en su calidad, monto y prestigio a los galardones más importantes del mundo literario.áEl premio pretende brindar el mayor reconocimiento que otorga Latinoamérica a los escritores cuya lengua de expresión artística sea el español, así como aquellos que utilizan otras lenguas de la zona: portugués, francés o inglés. Sus objetivos son promover, estimular, reconocer y difundir la creación literaria de autores latinoamericanos, del Caribe y de la Península Ibérica, cualquiera que sea su idioma y filiación cultural.áGarcía Ponce, uno de los autores más prolíficos de estos años, es también uno de los más comprometidos con sus obsesiones: el artista como héroe, la redención de lo metafísico por la estética... y el matrimonio de las contradicciones: la cercanía de lo distante, la presencia como eliminación, la revelación de lo invisible, la pureza de la perversión, la diversidad de lo homogéneo. No hay en esto -como podría desprenderse de mi enumeración- un programa de mistificaciones a la moda, sino una perspectiva, necesariamente transfiguradora, del arte o del espacio cotidiano del sector de clase media concentrado en la vida interior.áCarlos Monsiváis