No es lo suficientemente malo que, en plenas vacaciones, mamá y papá decidan irse de viaje a California y dejar, en casa, a Judy y a Stink al cuidado de la tía Opal. No... además, dos de los amigos de Judy se irán muy lejos: Rocky se va al campamento del circo, y Amy, a Borneo. Justo cuando sus vacaciones pintaban para ser de lo más aburridas, soñolientas y roñosas... ¡yupi!, a Judy se le ocurre un estimulantélico plan. Judy y sus amigos se zambullen en la aventura de ir tras el verano más divertido que jamás hayan tenido.
