A la izquierda, la casa del doctor Rangel, con una gran terraza llena de muebles. Delante de la casa y alrededor, jardín. En el centro de la escena, un asta de bandera. A la derecha, en la jardín, un cenador, con una mesa y tres sillas. Una valla de esto al fondo. De tras de la valla, un camino que va a lo largo de la playa. El camino tiene una avenida de árboles. Por entre los árboles se divisa el fjord y el contorno de montañas y rocas en la lejanía. Un día de verano cálido y resplandeciente. Ballested, de media edad, con una vieja zamarra y un ancho sombrero de artista, está al lado del asta de la bandera y dispone el lienzo. El asta yace en el suelo. Un poco más lejos hay un caballete con un lienzo. A su lado, en una silla de campo, pincel, paleta y cajas de colores. Bolette Wangel sale a la terraza por la puerta abierta del cuarto del jardín. Trae un florero lleno de flores, que coloca sobre la mesa.
