Esta es la historia de dos pandillas de niños: Los Panteras y Los Escorpiones. Los primeros, junto con el fiel perro Corneta, temen un ataque que los deje sin su pequeña cabaña en los faldeos de los cerros que rodean el puerto de Valparaíso en Chile. Los únicos proyectiles para la defensa de la cabaña los proporciona un viejo durazno que crece en la cercanía. Una mañana del verano de 1974, la pandilla encuentra por casualidad a un herido entre unos matorrales. Cuando pretenden alertar a la ambulancia y a la policía, el herido les pide que no lo hagan, que más bien lo oculten y protejan. Desde ahí todo cambia para los chicos que no saben quién es el extraño y por qué debe ocultarse. Los Panteras toman entonces una decisión de consecuencias imprevisibles: ayudar al desconocido, curar sus heridas y salvarlo del temible enemigo que lo busca. Con ello someterán a prueba la amistad y lealtad de la pandilla, y enfrentarán una aventura llena de emoción y suspenso, que cambiará, para siempre sus vidas.