L >a obra escrita de la pintora surrealista Leonora Carrington >está poblada por seres de naturaleza híbrida: mujeres caballo, jabalíes que recuerdan cíclopes, brujas, vampiros y otros personajes de filiación nocturna. Este libro gira en torno a estos seres ya otras obsesiones literarias de la pintora. En sus páginas, Lourdes Andrade establece un diálogo con los monstruos. Se escuchan gritos, relinchos, cantos, voces que resultan un eco de las vidas que susurran en nuestro interior. Las criaturas que acompañan este texto fueron tomadas de los murales de los conventos de Actopan, Acolman e Ixmiquilpan, donde alguna mano indígena las capturó, quizá inspirada en modelos góticos renacentistas.
