Los cuentos de así fue. ´Así fue cómo a la ballena se le formó su garganta.´ ´Así fue cómo al dromedario le salió su joroba.´ ´Así fue cómo se le formó su piel al rinoceronte.´ ´Así fue cómo le salieron sus manchas al leopardo.´ ´Así fue cómo se hizo el alfabeto.´ Éstos y otros muchos cuentos, Los cuentos de así fue, constituyen la que, según Borges, era la gran obra de Kipling.