La obra que se añade a la colección de Manuales que forman una Enciclopedia, se distingue esencialmente de todos los libros consagrados hasta el día al tocador y a la conservación de la belleza. Toda mujer sensata los desprecia con razón. En efecto, aquellos preceptos minuciosos, cuya observación exigiría el olvido de los ciudadanos domésticos y de los trabajos mentales, y aquél examen fuera de propósito de todas las partes del cuerpo, para el embellecimiento de cada una de las cuales llega su desfachatez a indicar medios, deben hacer dejar semejantes obras para las coquetas de profesión. Pero si bien es verdad que este desprecio está justamente fundado sobre aquellas indicaciones tan ridículas como inmorales; no es menos cierto que la mujer debe cuidarse, conservarse y embellecerse cuando le sea posible, sin perjudicar su hacienda, ofender la moral, ni alterar su salud; al contrario puede servirlas en esto mismo, porque el orden, la limpieza, la higiene y un buen trabajo útil son las bases de los cuidados que consagra a su persona.