Una pareja de hermanitos sale de paseo con su abuela. Ellos hablan en inglés y la abuela en español. Recorren juntos un parque y cada uno va diciendo al otro, las palabras que representan las cosas que van encontrando, en inglés y en español: el cielo, el Sol, un perro, los pájaros, los árboles, la lluvia, etc.
Al volver a casa, la niña escribe en inglés todo lo que vieron; la abuela lo hace en español y el hermanito menor, quien aún no sabe leer y escribir, hace los dibujos. Así, entre los tres, escribieron este libro.
La Colección Bilingüe es una serie de libros que reúne narraciones infantiles presentadas en español e inglés, con el fin de familiarizar y reforzar la correspondencia de los dos idiomas. Las historias son divertidas y cada una tiene un valor que rescatar: la imaginación, el deseo de ser feliz, la perseverancia de alcanzar lo que deseamos, la aceptación de lo que somos y el compartir con nuestros amigos.