La muerte violenta del comandante de la policía. Alastair Gilbert, a golpes de martillo, en la cocina de su casa, convulsiona la aparente tranquilidad de Holmbury St. Mary, un pueblecito de Surrey cercano a Londres. El historial opaco de la víctima, poco apreciado por sus convecinos y por algunos círculos de la policía, hace que el trabajo de los investigadores de Scotland Yard, el comisario Duncan Kincaid y la sargento Gemma James, emprenda dos direcciones. ¿El entornoá familiar y vecinal está implicado en el asesinato, o es el entorno policial el que lo está? Cada paso de la indagación revela nuevas evidencias de confianzas traicionadas, repulsivos secretos y odios ocultos.Con el trasfondo de sus relaciones personales en horas bajas, Kincaid y James se esfuerzan tenazmente en alcanzar la resolución justa del caso, a pesar del sentimiento de aversión que experimentan hacia el muerto.