En esta nueva edición del libro de las Normas de Auditoría, para Atestiguar, Revisión y Otros Servicios Relacionados, se incluye la versión en el idioma español de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA), emitidas por el International Federation of Accountants (IFAC) a través del International Auditing and Assurance Standards Board (IAASB), las cuales son aplicables en México para las auditorías que correspondan a los ejercicios contables que inicien a partir del 1 de enero de 2012. La traducción al español de las NIA, fue realizada por el Instituto de Censores Jurados de Cuentas de España, revisada y aprobada por el Directorado General de Traducciones de la Unión Europea - DGT y por el Comité Revisor, integrado por diferentes asociaciones de contadores públicos de varios países latinoamericanos, incluyendo México, a través de la Comisión de Normas de Auditoría y Aseguramiento del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A. C. Estas normas se integran de la NIA 200 a la NIA 810. Las Normas de Auditoría Generalmente Aceptadas en México estarán vigentes hasta el 31 de diciembre de 2012 y podrán ser aplicadas para la realización de auditorías de estados financieros cuyos ejercicios contables no coinciden con el año calendario y que en consecuencia se inicien antes del 1 de enero de 2012, por lo que quedarán abrogadas a partir de 2013. En aquellos casos en que los estados financieros previamente auditados conforme a Normas de Auditoría Generalmente Aceptadas en México, sean reemitidos, reformulados o se emitan conforme a un marco de referencia de información financiera diferente, podrán seguir siendo auditados conforme a dichas normas sin aplicar obligatoriamente las Normas Internacionales de Auditoría emitidas por IFAC. Esta obra incluye las Normas para Atestiguar, Revisión y Otros Servicios Relacionados que corresponden a las series 7000, 9000 y 11000, así como la Norma de Control de Calidad aplicable a las firmas de Contadores Públicos que desempeñan auditorías y revisiones de información financiera, trabajos para atestiguar y otros servicios relacionados (Norma de Control de Calidad) , las cuales han sido emitidas por la Comisión de Normas de Auditoría y Aseguramiento del Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A. C. La Norma de Control de Calidad aplicable en México está basada fundamentalmente en la norma emitida por IFAC.