Al hilo de la expedición encomendada a Hernán Cortés por la coro Española, La Princesa Azteca > traza el recorrido de los españoles en el camino hacia Tenochtitlan. Dividido entre sí y enfrentando a un mundo desgarrado por las luchas intestis los expediciorios encuentran u aliada en Malilli, la interprete y amante de Cortés, a quien considera un Dios llegado para salvar a su pueblo que permitirá al reducido ejército iniciar la conquista del poderosos imperio Azteca.