Una mujer ¿o dos? encarna el porvenir del amor o la fuerza de las convicciones. Un amante accidental y un secuestro llevado a cabo por la guerrilla salvadoreña nutren esta historia que, sin simplismos estructurales, propone a partir de la perspicacia y la creatividad en su lectura una doble novela integrada en una sola. El telón de la trama se corre y descorre en El Salvador, México, Miami y Europa, siguiendo el itinerario de un rescate o, si se quiere, de una esperanza que, sin saberlo, transfigura cualquier desenlace imaginable. Un periodista entrampado por el capricho de los acontecimientos y la satisfacción de tener un lugar en ellos y un terrateniente salvadoreño refugiado en Miami no sólo de la guerrilla, sino también de las contradicciones de su conciencia son la contraparte de esa enigmática doble mujer que hace del rescate y el amor una búsqueda sin recompensa.áCon El rescate, René Delgado, periodista de larga trayectoria, incursionó por primera vez en la literatura, revelando esa parte oscura de los acontecimientos que, ficticios en apariencia, se ubican en los linderos de los verosímil o lo verdadero. Ecos de este libro publicado originalmente en 1992 resuenan en su más reciente novela, Autopsia de un recuerdo (Literatura Random House, 2015).