Este volumen reúne la mayoría de las ponencias presentadas en un simposio sobre restauración de bosques en América Latina, celebrado en el marco del XVII Congreso Mundial sobre Restauración Ecológica organizado por la Society for Ecological Restoration International, que tuvo lugar en Zaragoza (España) del 12 al 18 de septiembre de 2005. Al grupo de participantes originales en el simposio se han agregado algunas contribuciones y la traducción de un capítulo previamente publicado en inglés. Consideramos que los capítulos de este libro abordan, con diversos enfoques y niveles de profundidad, los distintos puntos esbozados en los párrafos precedentes. En su conjunto, representan una visión actual amplia pero aún incipiente de las distintas experiencias estudiadas y, por tanto, con énfasis en los aspectos prospectivos. Con todo, confiamos en que este esfuerzo de convocatoria y síntesis estimule otros similares que permitan decantar las mejores prácticas posibles desde las experiencias más exitosas y configurar un corpus temporal, no permanente, para la reflexión y la acción de la restauración de bosques en la región y otras similares.
