A travé,s del tiempo y desde tierras lejanas llegan de la mano de Nicolá,s Schuff horripilantes criaturas. Seres que hacen temblar. Historias de bestias, criaturas y monstruos de todos los tiempos reú,ne un conjunto de relatos que acercan al joven lector historias de las má,s diversas tradiciones: la Antigua Grecia, la Europa medieval, el Lejano Oriente y nuestra Amé,rica.
,
La mitologí,a, las leyendas y el cuento tradicional constituyen algunas de las formas má,s antiguas de narració,n y son las que, entre otros aspectos, ofrecen a un pueblo elementos que le dan identidad.
,
En nuestra edició,n de relatos monstruosos se presentan actividades que permiten desarrollar un conjunto de conocimientos acerca de la mitologí,a grecorromana. Ademá,s, se fomenta la reflexió,n acerca del cuento y de otros tipos de texto, como la poesí,a, la moraleja y el informe periodí,stico. Se plantean discusiones a partir de los valores que manifiestan los personajes. Por otra parte, se trabaja para hacer explí,citas las vinculaciones entre los relatos de las diferentes culturas.
,
En la secció,n de producció,n, se propone la relació,n de la literatura con las artes plá,sticas y, entre otras actividades, se promueve la integració,n con nociones de geografí,a. Todo ello contribuye a formar un lector que guste de los relatos de tradició,n oral y que pueda ver en ellos algú,n fundamento de la cultura letrada posterior.