Sho-Shan y la Dama Oscura es la primera novela en españ,ol que mezcla el mundo del manga y del anime con la realidad. Violeta, una narradora mangaka, se remonta a su infancia para revelarnos la historia de su hermana Lu, quien padece sí,ndrome de Asperger, un trastorno de la conducta que combina fases de autismo con hiperactividad.
 ,
Asimismo, conocemos la historia de Dagmar, su madre, una narradora apasionada con la cultura japonesa que ha olvidado todo su pasado, y a su padre, el doctor Luí,s Monsalve. Poco a poco se irá,n revelando secretos que unen a la familia y le dan sentido al caos aparente: todos los protagonistas del mundo real tienen una existencia paralela en el universo manga, gobernado por sus propias reglas, leyes, peligros y demonios. De esta manera, en Sho-shan y la Dama Oscura se pierde la frá,gil lí,nea que separa el mundo verdadero del terreno de la fantasí,a.
 ,
Con un estilo sencillo y ameno, Eve Gil construye una historia fantá,stica con personajes entrañ,ables, a partir de los cuales aborda la importancia de la autenticidad, la tolerancia, la lealtad, la amistad y, sobre todo, el respeto a la diferencia, hacia ",los otros",.