Es el verano de 1977 cuando Mona Manoliu, de 17 años, se enamora de Mihai, un muchacho provinciano de ojos verdes. Una historia de amor apasionada se desarrolla entre ellos, pero en una Rumania bajo la dictadura tanto la vida como el amor son difíciles. Mona decide dejar ese mundo en donde todos sospechan de todos, y huye de su país a bordo de un tren, el tren a Trieste. Una cultura y un mundo nuevos se revelan ante los ojos de Mona, no obstante, mientras construye una nueva vida, la pregunta de quién era en realidad Mihai continúa persiguiéndola. Años después, vuelve a su país natal decidida a descubrir la verdad acerca del amor de su vida.