Reconocido como uno de los grandes maestros del relato corto en la literatura iberoamericana del siglo XX, las novelas de José Revueltas, en cambio, han sufrido de una suerte mixta ante la crítica. Lo mismo elogiadas como la mejor literatura mexicana del siglo XX, que criticada como literatura más bien torpe e ideologizada.áLos textos novelísticos de Revueltas narran un proceso paradójico: la autoridad del texto crece cuanto más se deconstruye a sí misma. Hay en estos textos una lucha continua entre el saber y la imaginación, o entre la Verdad y la autonomía literaria si se quiere, que determina las cambiantes estrategias literarias que el autor utiliza para ligar lo imaginado con lo significado, hasta llegar a ese texto singular, El apando, que parece producir un saber vacío sobre una humanidad denigrada y desechable. Una palabra ciega para un mundo enmudecido.áProblemática que no se manifiesta ni en los cuentos ni en los ensayos, los textos novelísticos de Revueltas se construyen a partir de una profunda e irresoluble contradicción humana: la irreductibilidad de lo visible a lo decible. Los textos de Revueltas parecen descubrir a cada paso la noción de M. Foucault de que el saber y la verdad presuponen un campo de poder que los determina.áPretendemos relatar los avatares formales de esta difícil aventura. La cuestión de si esto es pertinente a la producción literaria se torna secundaria: lo fascinante es el drama entre el saber y la literatura.´