Zeno descubre Venecia, sus puentes, iglesias, plazas y parques. Acompañado por sus amigos el perro Samson y el gato Mitsou, se pasea curioso frente al mundo que se abre ante sus ojos y oídos en su carriola, en la que lo transportan sus padres, y la cual esconde uno de sus mayores placeres (el decidido movimiento con el que su padre lo desliza), y uno de sus mayores miedos (que su padre, en un descuido, suelte la carriola). La ciudad de los canales: gaviotas, gondoleros y el cielo italiano, todo será el preludio para festejar su tercer aniversario.